Назва ветеринарного препарату
ЦИРКОВАК, CIRCOVAC - вакцина інактивована проти цирковірозу свиней 2 типу.
Склад
Одна доза готової до застосування вакцини об’ємом 2 мл містить:
активний компонент:
інактивований цирковірус свиней 2 типу (PCV2)………………...……не менше 2,1 log 10 ELISA.U*;
допоміжна речовина:
тіомерсал…………………………………………………………………………………………….0,20 мг;
ад’ювант:
рідкий парафін…………………………………………………………………………...від 494 до 501 мг;
масляний наповнювач………………………………………………додають до утворення об’єму 2 мл.
* ELISA U: достатня кількість, щоб викликати у тварин сероконверсію (по ELISA) згідно Ph. Eur.
Фармацевтична форма
Суспензія та емульсія.
Вакцина для ін’єкції представлена у вигляді суміші двох форм: антигенної суспензії, що містить в собі активний компонент - інактивований цирковірус свиней 2 типу та являє собою гомогенну рідину молочного кольору; гомогенної емульсії білого кольору.
Після змішування антигенної суспензії та емульсії вакцина для ін’єкцій являє собою гомогенну емульсію білого кольору на масляно-водній основі.
Імунобіологічні властивості
Вакцину застосовують ремонтним свинкам та свиноматкам з метою пасивної імунізації поросят через молозиво та поросятам для забезпечення активного імунітету проти цирковірусної інфекції свиней 2 типу.
Щеплення дозволяє запобігти розвитку хвороби та зменшити клінічні ознаки, що можуть бути спричинені синдромом мультисистемного виснаження поросят після відлучення (PMWS).
Період виникнення імунітету у поросят (активна імунізація): протягом 2 тижнів після вакцинації.
Тривалість імунітету: не менше 14 тижнів.
Пасивний, набутий імунітет з’являється у поросят одразу після народження і триває протягом перших 5 тижнів життя.
Вид тварин
Свині (ремонтні свинки, свиноматки, поросята з 3-х тижневого віку).
Показання до застосування
Вакцина призначена для вакцинації свинок та свиноматок, з метою забезпечення передачі антитіл поросятам через молозиво (пасивна імунізація) і поросят, з метою забезпечення активного імунітету проти цирковірусної інфекції свиней 2 типу.
Протипоказання
Не виявлено.
Застереження при застосуванні
Вакцинують лише клінічно здорових тварин.
Під час вакцинації необхідно дотримуватись правил асептики та антисептики.
Взаємодія з іншими засобами
Не рекомендується застосовувати інші ветеринарні імунобіологічні засоби протягом 14 діб до або після вакцинації.
Особливі вказівки під час вагітності, лактації
Не виявлено ніяких ускладнень у разі введення вакцини тварині в період її супоросності.
Спосіб застосування та дози
Для застосування вакцини необхідно змішати вміст флакону з антигенною суспензією та вміст флакону з масляно-водною емульсією, в результаті чого отримаємо готову для використання вакцину.
Ремонтні свинки та свиноматки:
Вакцину вводять внутрішньом’язово у дозі 2 мл, відповідно до наступної схеми вакцинації:
- первинна вакцинація:
дворазово з інтервалом в 3-4 тижні, але не пізніше ніж за 2 тижні до злучки;
- ревакцинація:
одна доза вакцини, не пізніше ніж за 2-4 тижні до кожного опоросу.
Поросят вакцинують одноразово, починаючи з 3-х тижневого віку. Вакцину вводять глибоко внутрішньом’язово у дозі 0,5 мл.
Побічні ефекти
Вакцинація може викликати тимчасову припухлість та почервоніння навколо місця ін’єкції, що зникає протягом 4 діб після вакцинації та не впливає на продуктивність тварин. В деяких випадках вакцинація може викликати алергічну реакцію. У разі виникнення ускладнень необхідно провести симптоматичне лікування.
Період виведення (каренції)
Немає.
Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу, які застосовують ВІП
Даний препарат містить в собі масляний наповнювач. У разі випадкової самоін’єкції можлива больова реакція та припухлість, особливо у разі введення в суглоб чи палець. В цьому випадку необхідно звернутися до лікаря. Якщо після медичного обстеження протягом 12 годин біль не зникає, необхідно повторно звернутися до медичного закладу.
Для лікаря:
Даний препарат містить в собі масляний наповнювач. Навіть попадання невеликої кількості вакцини в організм людини може спричинити інтенсивну припухлість, яка в свою чергу призводить до відмирання клітин. У цьому випадку лікар має прийняти рішення щодо необхідності хірургічного втручання (у вигляді розрізу і промивання місця пошкодження).
Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним ВІП, способи його знешкодження і утилізації
Знищити флакон та залишки вакцини відповідно до вимог місцевого законодавства.
Термін придатності
Термін придатності в оригінальній упаковці виробника становить 24 місяці.
Термін придатності після змішування вакцини становить3 години.
Умови зберігання і транспортування
Зберігати та транспортувати вакцину за температури від 2ºС до 8ºС у захищеному від світла місці. Не заморожувати.
Упаковка
1) Природа первинного упаковання:
- скляний флакон типу 1 або поліпропіленовий флакон;
- пробка з бутил/нітрил еластомеру;
- алюмінієва кришечка.
2) Упаковка, запропонована для продажу:
- коробка містить 1 флакон суспензії об’ємом 3,34 мл та 1 флакон емульсії об’ємом 6,66 мл після змішування забезпечують 5 доз вакцини для свинок та свиноматок або 20 доз для поросят;
- коробка містить 10 флаконів суспензії об’ємом 3,34 мл та 10 флаконів емульсії об’ємом 6,66 мл, що в процесі змішування забезпечують 10 флаконів готової вакцини, кожний по 5 доз для свинок та свиноматок або 20 доз для поросят;
- коробка містить 1 флакон суспензії об’ємом 16,67 мл та 1 флакон емульсії об’ємом 33,33 мл, що в процесі змішування забезпечують 25 доз вакцини для свинок та свиноматок або 100 доз для поросят;
- коробка містить 10 флаконів суспензії об’ємом 16,67 мл та 10 флаконів емульсії об’ємом 33,33 мл, що в процесі змішування забезпечують 10 флаконів готової вакцини, кожний по 25 доз для свинок та свиноматок або 100 доз для поросят.
Назва та місцезнаходження власника реєстраційного посвідчення
СЕВА САНТЕ АНІМАЛЬ, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн. Франція.
Назва та місцезнаходження виробників
Виробництво, контроль, первинне пакування, випуск серії:
МЕРІАЛ (Лабораторія Порте дес Алпес), руе де л’Авіеший – 69800 Сейнт Пріест, Франція.
Вторинне пакування:
МЕРІАЛ, Чемін де Крузолс, 69210 Лантії, Франція.
СЕВА САНТЕ АНІМАЛЬ, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн. Франція.
Правила відпуску
Без рецепту.
